Esse debate, ainda que legítimo no âmbito jurídico e político interno, ignora um elemento central da economia contemporânea: a profunda transformação das cadeias globais de suprimento. Mercados compradores, especialmente na Europa, mas não apenas, pois a China vem demonstrando esta tendência, passaram a incorporar critérios socioambientais obrigatórios em suas decisões de compra, financiamento e seguro.